Chương 14: Gặp Người Quen

[Dịch] Thần Thám: Vừa Mở Mắt Ra, Ta Đã Bị Còng Trong Phòng Thẩm Vấn!

Cần Phấn Quan Quan

8.188 chữ

18-03-2024

Gió đầu thu mơn man trên má, mang theo hơi thở mát mẻ dễ chịu.

Cùng lúc đó, nó cũng mang theo những chiếc lá vàng nhẹ rơi và bầu không khí báo hiệu mùa thu đã đến.

Mùa thu là mùa gặt hái, cũng là mùa để suy ngẫm và cảm nhận. Dường như thời gian trôi nhanh và cuộc đời ngắn ngủi, con người ta thường cảm nhận rõ ràng nhất vào mùa thu.

Còn đối với Trần Ích, mùa thu là khi ánh dương vẫn còn ấm áp, cuộc sống sau khi trải qua muôn hoa đua nở lại bắt đầu một vòng quay mới.

Bước ra khỏi phòng thi, Trần Ích ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, nơi mặt trời rực rỡ nhưng không chói chang, nở một nụ cười sẵn sàng chào đón thế giới mới, chào đón cuộc sống mới.

Nghĩ rằng mình đáng lẽ đã chết, vậy thì chuyện quỷ dị như xuyên không cũng không còn khó chấp nhận.

Hơn nữa, gia đình và bằng hữu đều tốt, tiền cũng không thiếu.

Sống không thiếu tiền, có lẽ là ước mơ của tất cả mọi người.

Bên cạnh có rất nhiều thí sinh đi qua, phần lớn đều mang vẻ mặt u sầu.

Thỉnh thoảng, Trần Ích mới bắt gặp một vài người nở nụ cười, nhưng cũng rất gượng gạo.

Có thể thấy, đề thi lần này quả thực rất khó.

Tuy nhiên, khó hay dễ cũng không ảnh hưởng gì đến kỳ thi tuyển dụng, vì đây là kỳ thi tuyển chọn.

Kỳ thi tuyển chọn khác với kỳ thi sát hạch, kỳ thi sát hạch chỉ cần đạt điểm trung bình là được.

Còn kỳ thi tuyển chọn, dù ngươi chỉ thi được một điểm, nhưng những người khác đều là không điểm, thì ngươi vẫn là người chiến thắng.

Đứng đó một hồi lâu, Trần Ích lấy điện thoại liên lạc với Khương Phàm Lỗi, chuẩn bị đi mua một chiếc xe mới.

Thời buổi này, nếu không có xe di chuyển qua lại quả thực rất bất tiện.

Hắn cũng không phải không có bằng hữu khác, chỉ là mối quan hệ với Khương Phàm Lỗi tốt nhất, hơn nữa Khương Phàm Lỗi am hiểu về xe, quen biết với ông chủ của các đại lý 4S.

Có nguồn lực này, tất nhiên hắn phải tận dụng triệt để.

Nửa giờ sau, một chiếc Mercedes màu đen từ xa phóng đến, dừng lại trước mặt Trần Ích.

Ngoại thất sang trọng và thương hiệu cao cấp của chiếc xe thu hút không ít ánh nhìn.

Trên thế giới này, phần lớn đều là người bình thường, một chiếc Mercedes đủ khiến người ta ghen tị.

Còn những chiếc xe hạng sang siêu cao cấp thì hầu như rất khó gặp.

Trần Ích mở cửa xe lên xe, hai người rời khỏi khu vực thi.

"Thi thế nào?"

Trên đường đi, Khương Phàm Lỗi hỏi.

Trong một tháng, hắn đã dần chấp nhận việc Trần Ích thi công chức, chỉ là không mấy lạc quan về kết quả.

Cũng chẳng sao cả, dù sao thì trong nhà có tiền, thi cho vui thôi.

Trần Ích châm điếu thuốc, hạ cửa sổ xe, nhìn khung cảnh ven đường, nói: "Cũng ổn, top 3 không thành vấn đề."

Khương Phàm Lỗi im lặng.

Xem ra có cơ hội, hắn thực sự phải đưa lão Trần đi khám bác sĩ.

Quá tự tin và liên tục thổi ngưu bức, khả năng là vấn đề về tinh thần rồi.

Chẳng mấy chốc, chiếc xe rẽ vào khu mua bán ô tô, Trần Ích cũng không có thương hiệu yêu thích nào, tùy tiện chọn một cái.

Quá trình mua xe diễn ra khá suôn sẻ, Trần Ích cũng chọn xe rất nhanh, trực tiếp chọn một chiếc SUV nhìn rất ưng ý, thậm chí còn không cần lái thử.

Giá cả là hai mươi sáu vạn.

Khương Phàm Lỗi nghiêm túc nói: "Lão Trần, ngươi lái chiếc xe này, quả thực rất xuống giá."

Chúng ta đều là phú nhị đại, có thể có chút phong thái của phú nhị đại không, không nói đến Rolls-Royce vài trăm triệu, vài chục triệu cũng được chứ?

Lời nói này khiến nữ nhân viên bán hàng bên cạnh nghẹn lời, không biết nói gì cho tốt.

Nếu đối phương không có tiền, nàng có thể thầm chửi rủa, nhưng người ta lái chiếc Mercedes trị giá hàng triệu đến, chế giễu chỉ khiến bản thân trở thành trò hề.

Đối với người giàu có, một chiếc xe nội địa giá hai mươi vạn quả thực rất rẻ.

Không phải nói xe nội địa không tốt, đây là sự thật.

Trần Ích mỉa mai: "Lái chiếc xe sang giá hàng triệu, cũng không thấy khí chất của ngươi cao quý đến đâu."

"Chẳng phải vẫn là một cái điểu ti? Một con buôn xe cũ có gì ghê gớm."

Khóe miệng Khương Phàm Lỗi giật giật: "..."

Nữ nhân viên bán hàng muốn cười, nhưng không dám, nàng sợ cười một cái sẽ làm hỏng vụ làm ăn này.

"Thanh toán tiền lấy xe." Trần Ích lên tiếng.

"Vâng tiên sinh, xin hãy đi theo ta."

Nữ nhân viên bán hàng tâm trạng vui vẻ, lần đầu tiên xem xe có thể hạ tiền, tình huống này rất ít gặp.

Hoặc là đã xem trước rất nhiều, hoặc là mua xe gì cũng không quan trọng.

Theo nàng nghĩ, đối phương hẳn là thuộc về trường hợp sau.

Sau khi ký hợp đồng mua xe và một loạt các thủ tục khác, nhân viên bán hàng đến bãi xe để lấy xe, Trần Ích và Khương Phàm Lỗi đến cửa đại lý 4S.

Vì mối quan hệ của Khương Phàm Lỗi , giá xe đã được giảm một chút, nhưng không nhiều, vì là thanh toán toàn bộ.

Muỗi dù nhỏ cũng là thịt, Trần Ích sẽ không cùng tiền gây khó dễ.

Hắn có tiền, nhưng không phải là thằng ngốc.

Đưa cho Khương Phàm Lỗi điếu thuốc, Trần Ích cũng châm lửa.

"Xe cũ ở Dương Thành sắp bị nhà ngươi độc quyền rồi à?"

Trần Ích ám chỉ đến việc bán xe trực tiếp.

Xe cũ là thứ mà internet không ảnh hưởng được quá nhiều, phần lớn mọi người vẫn cảm thấy mua trực tiếp tin cậy hơn, lái xe đến là có thể xem xe và đàm phán giá cả.

Mua online, thủ tục rườm rà hơn một chút, và còn liên tục bị điện thoại quấy rối.

Khương Phàm Lỗi hút một hơi thuốc: "Cũng ổn, vài năm nữa là cũng không sai biệt lắm."

"Ta cũng chỉ phụ giúp thôi, không thể quyết định được."

"Đúng rồi, trước đây những nữ nhân ngươi tán tỉnh, sao giờ không thấy nữa?"

Trần Ích bình thản nói: "Đã chặn rồi."

"Chặn?" Khương Phàm Lỗi sững sờ, "Tại sao?"

Trần Ích: "Yêu đương cẩu đều không thèm, chạy theo sự nghiệp hiểu không?"

"Tương lai, ta chính là thần hộ mệnh của Dương Thành, ngươi phải nịnh bợ ta cho tốt."

Khương Phàm Lỗi suy nghĩ kỹ một chút, rồi nói một cách thần bí: "Nếu ngươi thực sự trở thành cảnh sát, thì nên nịnh bợ ta mới đúng."

"Biết tại sao không?"

Trần Ích liếc hắn một cái: "Mấy lời sáo rỗng như đóng thuế nuôi cảnh sát cũng đừng dùng với ta."

"Nếu ngươi dám nói ngươi là áo cơm phụ mẫu nuôi ta, ép ta gọi ngươi là cha, ta sẽ đánh chết ngươi."

Lời nói đã chuẩn bị sẵn của Khương Phàm Lỗi bị nghẹn trở về, đột nhiên cảm thấy toàn thân không thoải mái.

"Phản ứng của ngươi nhanh thật..."

Trong lúc nói chuyện phiếm, một nam và một nữ đi đến từ xa, trong tầm nhìn quang đãng, hai người lập tức nhìn thấy bọn hắn.

Khương Phàm Lỗi ngẩn ra một chút, sắc mặt có chút không khó coi.

Trần Ích cũng nở một nụ cười nghiền ngẫm, cảm thán thật là trùng hợp.

Vương Lập Hoa, Đinh Tư.

Cả hai đều là bạn học cấp ba, thuộc một nhóm nhỏ, mối quan hệ khá tốt.

Hơn nữa, Khương Phàm Lỗi còn từng theo đuổi Đinh Tư, nhưng không thành công.

Sau đó, cả hai đều thi đậu đại học của riêng mình, sau khi tốt nghiệp vẫn làm việc tại Dương Thành.

Chỉ là không ngờ, Đinh Tư lại đi cùng Vương Lập Hoa, nghe nói vẫn là tiết mục nữ truy nam.

Chuyện này không liên quan đến tiền, vì gia cảnh của Vương Lập Hoa và Khương Phàm Lỗi không chênh lệch là bao.

Đây cũng là lý do khiến sắc mặt Khương Phàm Lỗi không tốt, tuy chuyện đã qua nhiều năm, không đến mức không thể đối mặt, nhưng trong lòng chung quy là không thoải mái.

Đinh Tư, nhan sắc cũng không tệ, thuộc loại trung bình khá.

Trang điểm thêm phối hợp với trang phục thể hiện khí chất, đi trên đường chắn chắn có tỷ lệ quay đầu không nhỏ.

Nhưng so với nữ pháp y ở thư viện, vẫn còn một khoảng cách khá xa.

Không biết từ lúc nào, Trần Ích đã bắt đầu lấy nữ pháp y của Sở cảnh sát thành phố làm tiêu chuẩn so sánh.

Vừa mới cảm nhận được khung cảnh hùng vĩ trên đỉnh núi, tự nhiên sẽ không quan tâm đến những cây cỏ hoa lá bình thường dưới chân núi.

"A? Thật trùng hợp a."

Vương Lập Hoa và Đinh Tư cũng nhìn thấy hai người đứng trước cửa, ngoài ý muốn, bọn hắn nhanh chóng bước tới.

Vì lịch sự, Trần Ích nở nụ cười: "Lâu rồi không gặp."

Vương Lập Hoa cười nói: "Lâu rồi không gặp, lâu rồi không gặp."

Nói xong, hắn nhìn Khương Phàm Lỗi bên cạnh Trần Ích, gật đầu coi như chào hỏi.

Khương Phàm Lỗi là một doanh nhân, che giấu cảm xúc là năng lực bắt buộc, cũng không để ai phát hiện ra điều bất thường.

Tuy nhiên, trên mặt Đinh Tư lại thoáng hiện lên vẻ lúng túng, rất nhanh che giấu đi.

Chuyện vặt vãnh thời cấp ba, dù là mâu thuẫn hay hòa hợp, cơ bản đều đã trở thành chủ đề để tán gẫu.

Nhưng liên quan đến tình cảm, một chút lúng túng chắn chắn sẽ có, không đáng ngại.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!